중국 자동차기업 주요회사 및 협력과 상생 생태계구축 중국어뉴스로 정리해봤습니다. 중국도 중소기업 협력업체에 대한 협력과 상생을 위한 중소기업 대금 지급 보장 조례 같은 것들 한다고 하니 중국 자동차기업들이 입장을 밝힌 부분으로 살펴볼 수 있습니다
1. 중국 자동차기업
중국도 자동차기업들이 최근에 정말 빠르게 발전하는 모습을 볼 수 있습니다. 특히 전기차 관련된 부분에서 정말 많은 회사들이 정말 대단한 성과를 내고 있기도 한데요.
과거 내연기관 차량에서는 독일3사를 비롯하여 미국 자동차기업 및 일본 자동차기업 그리고 한국의 현대와 기아등의 여러 기업들이 주요 자동차기업들로 활약을 했다면, 최근에는 전기차시장으로 전환에서는 기존의 자동차기업들 이외에 미국의 테슬라 를 비롯하여, 중국의 전기차 기업들이 정말 대단한 활약을 보여주는 모습을 볼 수 있습니다.
관련된 뉴스로 이런 중국 자동차기업들에 관련된 뉴스가 있어서 중국 자동차기업들 주요 기업들은 어떤 기업들이 있는지 간략하게 살펴보려고 하는데요. 중국 자동차 시장에서 이런 여러 기업들이 전기차 친환경차로 빠르게 발전하고 있다고 보시면 좋을 것 같습니다.
중국어뉴스에 나오는 여러 중국자동차기업들은 다음과 같이 살펴볼 수 있습니다.
- 上汽集团 – SAIC Motor – 상하이자동차(상기차) : 중국 최대 자동차 그룹 중 하나. 자체 브랜드로 MG, 荣威(Roewe), 고급 전기 브랜드 智己(IM) 등을 보유하고, GM·폭스바겐과 합자 생산도 수행. 대표 차종: MG4(电动), Roewe i5, IM L6 등
- 比亚迪汽车 – BYD Auto – 비야디 (BYD) : 배터리·모터·전자제어를 수직계열화한 NEV 선도기업. 승용(王朝·海洋)과 고급 브랜드(仰望/Yangwang, 方程豹/Fangchengbao) 운용. 대표 차종: Song L/Plus, Qin/汉, Seal/海豹, Yangwang U8 등
- 广汽集团 – GAC Group – 광저우자동차(광치) : 자체 브랜드 전통차(传祺/Trumpchi)와 순전기(广汽埃安/AION) 병행, 도요타·혼다 등 합자사 다수 보유. 대표 차종: Trumpchi GS8, AION S/ Y/ LX 등등
- 长安汽车 – Changan Automobile – 창안자동차 : 중국 4대 전통 완성차 그룹. 합자(长安福特 등)와 자체 브랜드, 신에너지 서브브랜드 深蓝(Deepal)·阿维塔(Avatr) 전개. 대표 차종: 长安UNI-K, Deepal SL03/ S7 등등
- 东风汽车 – Dongfeng Motor Corporation – 둥펑자동차 : 중국 3대 국유차그룹. 자주 브랜드(东风风神/Aeolus)와 고급 전기 브랜드 岚图(Voyah) 운영, 닛산·혼다·푸조시트로엥 합자. 대표 차종: Voyah FREE/梦想家(Dream), Aeolus 奕炫MAX 등
- 小米汽车 – Xiaomi Auto – 샤오미자동차 : 전자기반의 기업 샤오미의 자동차 브랜드 기업으로, 첫 모델 SU7(순전기 세단) 출시 후 대량 인도 진행, 자체 “Xiaomi Pilot/HyperOS” 탑재. 대표 차종: Xiaomi SU7/ SU7 Max 등등
- 理想汽车 – Li Auto – 리샹(리오토) : 중국의 전기차 자동차기업으로, EREV(증확식) 대형 패밀리 SUV로 성장, 최근 순전기도 확대. 대표 차종: L9/L8/L7(EREV), MEGA(전기 MPV) 등
- 蔚来汽车 – NIO – 니오 : 중국의 전기차 기업으로, 배터리 교환(BaaS)·고급 전기차 전략. 대표 차종: ES8/ES6(전기 SUV), ET5/ET7(전기 세단); NIO Power/스왑스테이션 운영
- 小鹏汽车 – XPENG – 샤오펑 : 자체 자율주행(XNGP/Turing) 강점의 스마트 EV 메이커. 대표 차종: P7(전기 세단), G6/G9(전기 SUV) 등
- 奇瑞汽车 – Chery Automobile – 체리자동차 : 중국의 자동차기업으로 글로벌 진출 확대를 하고 있으며, 주력 서브브랜드로 艾瑞泽(Arrizo), 瑞虎(Tiggo), 고급 EXEED(星途), 여행지향 Jetour(捷途). 대표 차종: Tiggo 8 Pro, Arrizo 8 등
- 赛力斯集团（AITO）– Seres Group (AITO) – 세레스그룹(아이토) : 화웨이와 협력한 고급 NEV 브랜드 AITO 운영. 대표 차종: AITO M9(대형 럭셔리 SUV), M7/M5(EREV·EV) 등
- 广汽埃安（子品牌）– GAC AION – 광치 에이온 : GAC의 순전기 전용 브랜드·플랫폼으로 저렴하게 보급되는 차량들이 많은 (특히 광동성) 중국의 전기차브랜드, 대표 차종: AION S/Y/LX; 하이퍼 시리즈(昊铂/Hyper)도 전개하고 있음
살펴보면 여러 기업들이 있는데요. 중국의 자동차 기업들을 보면 최근에 진짜 여러 다양하게 발전된 모습을 보여주고 있기도 합니다. 특히 전기차 산업을 빠르게 발전시키고 있는 중국 정부의 여러 환경에 따라서 전기차 브랜드들이 상당히 큰 성과들을 거두고 있는데요.
특히 글로벌 시장에서 1위를 기록하는 기업들 BYD 와 같은 기업들이 있고 실제로 BYD 는 한국에도 진출할 정도로 글로벌 시장에서 중국전기차를 대표하는 기업으로 살펴볼 수 있기도 합니다.
이외에도 상하이자동차(上汽集团, SAIC Motor) 를 비롯하여, 광저우자동차(广汽集团, GAC) 등은 여러 기업들과 합작하여 전기차들을 내놓고 있기도 하며, 최근에는 샤오미자동차(小米汽车) 의 여러 전기차들이 출시하는등 중국내에서도 상당히 많은 경쟁을 하는 모습을 볼 수 있기도 합니다.
관련된 여러 브랜드들 사실 한국에서는 현대자동차 그리고 기아등의 자동차기업들이 있다보니 잘 알려지지 않은 것들도 많은데 실제로 중국에서 보시면 중국내 전기차 점유율의 대부분이 중국차량들이기도 하고 전체적으로 도로에도 이제는 중국 전기차들이 다수를 이루는 모습을 볼 수 있기도 합니다.
* 한국자동차기업 완성차업체 현대 기아 르노 지엠등등 정보
2. 중국 자동차기업 협력과 상생 생태계구축
중국 자동차기업 주요회사 및 협력과 상생 생태계구축 중국어뉴스로 하여 정리를 해봤는데요. 아무래도 자동차 산업은 협력사나 기타 여러 기업들이 관련된 기업들이 많고 하다보니까 대금지급이나 이런 부분들에서 여러가지 이야기들이 있고 관련된 협력 및 상생이라는 생태계 구축들이 중국에서도 주요하게 다뤄지는 이슈로 볼 수 있는것 같습니다
广汽、比亚迪、小米、理想等车企，集体表态
Guǎngqì, Bǐyàdí, Xiǎomǐ, Lǐxiǎng děng chēqǐ, jítǐ biǎotài
광치, 비야디, 샤오미, 리샹 등 자동차 기업이 집단적으로 입장을 밝혔다
记者今天（15日）从中国汽车工业协会获悉，为了推动汽车行业落实《保障中小企业款项支付条例》，协会就“整车企业与供应商企业采购合同中账款支付相关内容”作出规范倡议。
Jìzhě jīntiān (15 rì) cóng Zhōngguó qìchē gōngyè xiéhuì huòxī, wèile tuīdòng qìchē hángyè luòshí "Bǎozhàng zhōngxiǎo qǐyè kuǎnxiàng zhīfù tiáolì", xiéhuì jiù “zhěngchē qǐyè yǔ gōngyìngshāng qǐyè cǎigòu hétóng zhōng zhàngkuǎn zhīfù xiāngguān nèiróng” zuòchū guīfàn chàngyì.
기자는 오늘(15일) 중국자동차공업협회에서 자동차 업계가 《중소기업 대금 지급 보장 조례》를 이행하도록 추진하기 위해, 협회가 “완성차 기업과 공급업체 간의 구매 계약에서 대금 지급과 관련된 내용”에 대한 규범적 제안을 했음을 알게 되었다
记者注意到，这一倡议的总体原则是：不利用大企业优势地位侵害供应商利益，共同构建“整车—零部件”协作共赢的发展生态，共同推动汽车产业高质量发展。
Jìzhě zhùyì dào, zhè yī chàngyì de zǒngtǐ yuánzé shì: bù lìyòng dà qǐyè yōushì dìwèi qīnhài gōngyìngshāng lìyì, gòngtóng gòujiàn “zhěngchē—língbùjiàn” xiézuò gòng yíng de fāzhǎn shēngtài, gòngtóng tuīdòng qìchē chǎnyè gāo zhìliàng fāzhǎn.
기자가 주목한 바에 따르면, 이번 제안의 총체적 원칙은 대기업의 우월적 지위를 이용하여 공급업체의 이익을 침해하지 않고, 함께 “완성차—부품” 협력과 상생 발전 생태계를 구축하며, 공동으로 자동차 산업의 고품질 발전을 추진하는 것이다
在订单确认环节，整车企业与供应商企业应通过采购订单确认订货日期、零部件名称及规格、数量、交货周期等事项，已生效的采购订单如需更改或撤销，应由双方协商一致。
Zài dìngdān quèrèn huánjié, zhěngchē qǐyè yǔ gōngyìngshāng qǐyè yīng tōngguò cǎigòu dìngdān quèrèn dìnghuò rìqī, língbùjiàn míngchēng jí guīgé, shùliàng, jiāohuò zhōuqī děng shìxiàng, yǐ shēngxiào de cǎigòu dìngdān rú xū gēnggǎi huò chèxiāo, yīng yóu shuāngfāng xiéshāng yīzhì.
주문 확인 단계에서, 완성차 기업과 공급업체는 구매 주문을 통해 주문 날짜, 부품 이름과 규격, 수량, 납품 주기 등의 사항을 확인해야 하며, 이미 발효된 구매 주문을 변경하거나 취소할 경우 양측이 협의하여 합의해야 한다
在支付与结算环节，整车企业支付账期自供应商交货并通过整车企业验收合格之日起计算，最长不超过60个自然日。
Zài zhīfù yǔ jiésuàn huánjié, zhěngchē qǐyè zhīfù zhàngqī zì gōngyìngshāng jiāohuò bìng tōngguò zhěngchē qǐyè yànshōu hégé zhī rì qǐ jìsuàn, zuì zhǎng bù chāoguò 60 gè zìrán rì.
지불 및 결산 단계에서, 완성차 기업의 지불 기한은 공급업체가 납품하고 완성차 기업의 검수를 통과한 날부터 계산하며, 최장 60일을 넘지 않아야 한다
在合同期限方面，倡导双方建立长期稳定的合作关系，每次签订合同的有效期不少于一年。
Zài hétóng qīxiàn fāngmiàn, chàngdǎo shuāngfāng jiànlì chángqī wěndìng de hézuò guānxì, měi cì qiāndìng hétóng de yǒuxiàoqī bù shǎo yú yī nián.
계약 기간 측면에서는, 양측이 장기적이고 안정적인 협력 관계를 구축할 것을 권장하며, 매번 체결되는 계약의 유효기간은 1년 이상이어야 한다
中国汽车工业协会相关负责人表示，这是继叫停“销售周榜单”发布、规范“辅助驾驶”宣传、治理“低价无序竞争”违法行为、汽车行业“网络乱象专项整治”之后，又一重要举措，这一系列的举措将为汽车产业长远高质量发展保驾护航。
Zhōngguó qìchē gōngyè xiéhuì xiāngguān fùzérén biǎoshì, zhè shì jì jiàotíng “xiāoshòu zhōu bǎngdān” fābù, guīfàn “fǔzhù jiàshǐ” xuānchuán, zhìlǐ “dījià wúxù jìngzhēng” wéifǎ xíngwéi, qìchē hángyè “wǎngluò luànxiàng zhuānxiàng zhìzhì” zhīhòu, yòu yī zhòngyào jùcuò, zhè yī xìliè de jùcuò jiāng wèi qìchē chǎnyè chángyuǎn gāo zhìliàng fāzhǎn bǎojià hùháng.
중국자동차공업협회 관계자는, 이는 “판매 주간 순위” 발표 중단, “보조 운전” 홍보 규범화, “저가 무질서 경쟁” 불법 행위 규제, 자동차 업계의 “온라인 혼란 특별 정리”에 이어 또 하나의 중요한 조치이며, 이러한 일련의 조치들이 자동차 산업의 장기적 고품질 발전을 보호하고 지원할 것이라고 말했다
중국의 자동차 주요기업들에 관련된 이야기들 아래는 주요 발표내용들을 살펴볼 수 있습니다.
东风汽车表示，积极响应倡议号召，将在订单确认、交付与验收、支付与结算、合同期限等关键环节落实倡议要求，切实保障供应商权益，稳定供应商预期，增强产业链韧性。
Dōngfēng qìchē biǎoshì, jījí xiǎngyì hàozhào, jiāng zài dìngdān quèrèn, jiāofù yǔ yànshōu, zhīfù yǔ jiésuàn, hétóng qīxiàn děng guānjiàn huánjié luòshí chàngyì yāoqiú, qièshí bǎozhàng gōngyìngshāng quányì, wěndìng gōngyìngshāng yùqī, zēngqiáng chǎnliàn yìngxìng.
둥펑자동차는 제안의 호소에 적극적으로 응답하며, 주문 확인, 납품과 검수, 지불과 결산, 계약 기간 등 핵심 단계에서 제안 요구를 이행하고, 공급업체 권익을 실질적으로 보장하며, 공급업체 기대를 안정시키고, 산업사슬의 회복력을 강화하겠다고 밝혔다
上汽集团表示，2025年6月，公司已正式宣布，将供应商支付账期统一至60天内，并且不采用商业承兑汇票等增加供应商资金压力的结算方式。
Shàngqì jítuán biǎoshì, 2025 nián 6 yuè, gōngsī yǐ zhèngshì xuānbù, jiāng gōngyìngshāng zhīfù zhàngqī tǒngyī zhì 60 tiān nèi, bìngqiě bù cǎiyòng shāngyè chéngduì huìpiào děng zēngjiā gōngyìngshāng zījīn yālì de jiésuàn fāngshì.
상하이자동차그룹은 2025년 6월, 공급업체 대금 지급 기한을 60일 이내로 통일한다고 공식 발표했으며, 공급업체 자금 부담을 가중시키는 상업어음 등의 결산 방식을 사용하지 않는다고 밝혔다
后续上汽集团将继续积极贯彻落实《保障中小企业款项支付条例》要求，并以切实行动响应《汽车整车企业供应商账款支付规范倡议》。
Hòuxù Shàngqì jítuán jiāng jìxù jījí guànchè luòshí 《Bǎozhàng zhōngxiǎo qǐyè kuǎnxiàng zhīfù tiáolì》 yāoqiú, bìng yǐ qièshí xíngdòng xiǎngyìng 《Qìchē zhěngchē qǐyè gōngyìngshāng zhàngkuǎn zhīfù guīfàn chàngyì》.
향후 상하이자동차그룹은 《중소기업 대금 지급 보장 조례》 요구를 적극 이행하고, 《자동차 완성차 기업 공급업체 대금 지급 규범 제안》에 실질적 행동으로 응답할 것이라고 밝혔다
奇瑞集团积极响应中国汽车工业协会9月15日发布的《汽车整车企业供应商账款支付规范倡议》，承诺在订单确认、交付与验收、支付与结算、合同期限等关键环节规范合同约定，落实《保障中小企业款项支付条例》要求，构建“整车—零部件”协作共赢的发展生态。
Qíruì jítuán jījí xiǎngyìng Zhōngguó qìchē gōngyè xiéhuì 9 yuè 15 rì fābù de 《Qìchē zhěngchē qǐyè gōngyìngshāng zhàngkuǎn zhīfù guīfàn chàngyì》, chéngnuò zài dìngdān quèrèn, jiāofù yǔ yànshōu, zhīfù yǔ jiésuàn, hétóng qīxiàn děng guānjiàn huánjié guīfàn hétóng yuēdìng, luòshí 《Bǎozhàng zhōngxiǎo qǐyè kuǎnxiàng zhīfù tiáolì》 yāoqiú, gòujiàn “zhěngchē—língbùjiàn” xiézuò gòng yíng de fāzhǎn shēngtài.
치루이그룹은 중국자동차공업협회가 9월 15일 발표한 《자동차 완성차 기업 공급업체 대금 지급 규범 제안》에 적극 응답하며, 주문 확인, 납품과 검수, 지불과 결산, 계약 기간 등 핵심 단계에서 계약 규정을 표준화하고, 《중소기업 대금 지급 보장 조례》를 이행하여 “완성차—부품” 협력 상생 발전 생태계를 구축하겠다고 약속했다
赛力斯积极响应中国汽车工业协会发布的《汽车整车企业供应商账款支付规范倡议》。
Sàilìsī jījí xiǎngyìng Zhōngguó qìchē gōngyè xiéhuì fābù de 《Qìchē zhěngchē qǐyè gōngyìngshāng zhàngkuǎn zhīfù guīfàn chàngyì》.
세리쓰는 중국자동차공업협회가 발표한 《자동차 완성차 기업 공급업체 대금 지급 규범 제안》에 적극적으로 응답했다
中国新能源汽车取得的成绩来之不易，在全球化背景下，增强汽车产业链的韧性和竞争力，确保供应链的安全与稳定尤其重要，我们呼吁企业应加强自律，共同推动行业高质量发展，我们愿与行业同仁一起，维护健康绿色的发展环境。
Zhōngguó xīn néngyuán qìchē qǔdé de chéngjì láizhī bùyì, zài quánqiúhuà bèijǐng xià, zēngqiáng qìchē chǎnliàn de yìngxìng hé jìngzhēnglì, quèbǎo gōngyìngliàn de ānquán yǔ wěndìng yóuqí zhòngyào, wǒmen hūyù qǐyè yīng jiāqiáng zìlǜ, gòngtóng tuīdòng hángyè gāo zhìliàng fāzhǎn, wǒmen yuàn yǔ hángyè tóngrén yīqǐ, wéihù jiànkāng lǜsè de fāzhǎn huánjìng.
중국 신에너지차가 거둔 성과는 쉽게 얻은 것이 아니며, 세계화 배경 속에서 자동차 산업 사슬의 회복력과 경쟁력을 강화하고 공급망의 안전과 안정을 확보하는 것이 특히 중요하다. 우리는 기업들이 자율성을 강화하고 업계의 고품질 발전을 함께 추진할 것을 촉구하며, 업계 동료들과 함께 건강하고 친환경적인 발전 환경을 지키기를 원한다
理想汽车表示，将积极响应协会倡议和工信部号召，坚决贯彻工信部的指导精神。
Lǐxiǎng qìchē biǎoshì, jiāng jījí xiǎngyìng xiéhuì chàngyì hé gōngxìnbù hàozhào, jiānjué guànchè gōngxìnbù de zhǐdǎo jīngshén.
리샹자동차는 협회의 제안과 공업정보화부의 호소에 적극 응답하며, 공업정보화부의 지도 정신을 확고히 이행하겠다고 밝혔다
公司将一如既往履行60天以内支付账期的承诺，严格执行货物及时验收、对账结算等标准，确保合作伙伴安心经营、稳健发展。
Gōngsī jiāng yīrújìwǎng lǚxíng 60 tiān yǐnèi zhīfù zhàngqī de chéngnuò, yángé zhíxíng huòwù jíshí yànshōu, duìzhàng jiésuàn děng biāozhǔn, quèbǎo hézuò huǒbàn ānxīn jīngyíng, wěnjiàn fāzhǎn.
회사는 앞으로도 60일 이내 대금 지급 약속을 지키며, 화물의 즉시 검수와 대금 결산 등 기준을 엄격히 시행하여 협력 파트너들이 안심하고 안정적으로 성장할 수 있도록 보장할 것이다
长安汽车表示，要践行央企担当，高度认同并开展实际行动支持此项规范倡议，推进行业高质量发展。
Cháng’ān qìchē biǎoshì, yào jiànxíng yāngqǐ dāndāng, gāodù rèntóng bìng kāizhǎn shíjì xíngdòng zhīchí cǐ xiàng guīfàn chàngyì, tuījìn hángyè gāo zhìliàng fāzhǎn.
창안자동차는 중앙기업으로서의 책임을 실천하고, 이번 규범 제안을 높이 인정하며 실제 행동으로 지지하여 업계의 고품질 발전을 추진하겠다고 밝혔다
截至目前，长安汽车通过创新实施“按交付日起算+十日归集支付”方案，已经全面兑现60天账期的承诺，同时探索出一套规范、高效的供应商货款支付流程。
Jiézhì mùqián, Cháng’ān qìchē tōngguò chuàngxīn shíshī “àn jiāofù rì qǐ suàn + shí rì guījí zhīfù” fāng’àn, yǐjīng quánmiàn duìxiàn 60 tiān zhàngqī de chéngnuò, tóngshí tànsuǒ chū yī tào guīfàn, gāoxiào de gōngyìngshāng huòkuǎn zhīfù liúchéng.
현재까지 창안자동차는 “납품일 기준 계산 + 10일 내 집중 지급” 방안을 혁신적으로 시행하여 60일 대금 지급 약속을 전면 이행했으며, 동시에 규범적이고 효율적인 공급업체 대금 지급 절차를 탐색해냈다
广汽集团表示，公司积极响应，坚定支持相关倡议的贯彻落实，以实际行动推动产业链上下游协同、健康发展。
Guǎngqì jítuán biǎoshì, gōngsī jījí xiǎngyìng, jiāndìng zhīchí xiāngguān chàngyì de guànchè luòshí, yǐ shíjì xíngdòng tuīdòng chǎnliàn shàngxiàyóu xiétiáo, jiànkāng fāzhǎn.
광치그룹은 회사가 적극적으로 응답하고 관련 제안의 이행을 확고히 지지하며, 실제 행동으로 산업사슬 상하류 협력과 건강한 발전을 추진하겠다고 밝혔다
自1997年成立以来，广汽集团始终坚持“不超过60天供应商账期”的支付原则，至今已严格执行28年，以实际行动践行企业责任，维护供应链稳定。
Zì 1997 nián chénglì yǐlái, Guǎngqì jítuán shǐzhōng jiānchí “bù chāoguò 60 tiān gōngyìngshāng zhàngqī” de zhīfù yuánzé, zhìjīn yǐ yángé zhíxíng 28 nián, yǐ shíjì xíngdòng jiànxíng qǐyè zérèn, wéihù gōngyìngliàn wěndìng.
1997년 설립 이후, 광치그룹은 “공급업체 대금 지급 기한 60일 초과 금지” 원칙을 항상 고수해왔으며, 지금까지 28년간 엄격히 시행해 기업 책임을 실천하고 공급망의 안정을 지켜왔다
比亚迪汽车表示，积极响应《供应商账款支付规范倡议》，贯彻落实《保障中小企业款项支付条例》要求，聚焦订单确认、交付与验收、支付与结算、合同期限等关键环节，持续通过技术创新与管理优化，携手上下游伙伴，共同构建比亚迪汽车协作共赢发展生态，推动中国汽车产业高质量发展。
Bǐyàdí qìchē biǎoshì, jījí xiǎngyìng 《Gōngyìngshāng zhàngkuǎn zhīfù guīfàn chàngyì》, guànchè luòshí 《Bǎozhàng zhōngxiǎo qǐyè kuǎnxiàng zhīfù tiáolì》 yāoqiú, jùjiāo dìngdān quèrèn, jiāofù yǔ yànshōu, zhīfù yǔ jiésuàn, hétóng qīxiàn děng guānjiàn huánjié, chíxù tōngguò jìshù chuàngxīn yǔ guǎnlǐ yōuhuà, xiéshǒu shàngxiàyóu huǒbàn, gòngtóng gòujiàn Bǐyàdí qìchē xiézuò gòng yíng fāzhǎn shēngtài, tuīdòng Zhōngguó qìchē chǎnyè gāo zhìliàng fāzhǎn.
비야디자동차는 《공급업체 대금 지급 규범 제안》에 적극 응답하며, 《중소기업 대금 지급 보장 조례》 요구를 철저히 이행한다고 밝혔다. 주문 확인, 납품과 검수, 지불과 결산, 계약 기간 등 핵심 단계를 중점적으로 관리하며, 기술 혁신과 경영 최적화를 통해 상하류 파트너들과 함께 협력 상생 생태계를 구축하여 중국 자동차 산업의 고품질 발전을 추진하겠다고 강조했다
小米汽车表示，完全赞同协会发布的《汽车整车企业供应商账款支付规范倡议》，坚定贯彻工信部的系列指导精神。
Xiǎomǐ qìchē biǎoshì, wánquán zàntóng xiéhuì fābù de 《Qìchē zhěngchē qǐyè gōngyìngshāng zhàngkuǎn zhīfù guīfàn chàngyì》, jiāndìng guànchè Gōngxìnbù de xìliè zhǐdǎo jīngshén.
샤오미자동차는 협회가 발표한 《자동차 완성차 기업 공급업체 대금 지급 규범 제안》에 전적으로 동의하며, 공업정보화부의 일련의 지도 정신을 확고히 이행하겠다고 밝혔다
公司将一如既往履行60天以内支付账期的承诺，聚焦订单确认、交付与验收、支付与结算、合同期限等关键环节，进一步落实倡议要求，继续切实保障供应商权益，增强产业链韧性。
Gōngsī jiāng yīrújìwǎng lǚxíng 60 tiān yǐnèi zhīfù zhàngqī de chéngnuò, jùjiāo dìngdān quèrèn, jiāofù yǔ yànshōu, zhīfù yǔ jiésuàn, hétóng qīxiàn děng guānjiàn huánjié, jìnyībù luòshí chàngyì yāoqiú, jìxù qièshí bǎozhàng gōngyìngshāng quányì, zēngqiáng chǎnliàn yìngxìng.
회사는 앞으로도 60일 이내 지급 약속을 성실히 이행하며, 주문 확인, 납품과 검수, 지불과 결산, 계약 기간 등 핵심 단계를 집중 관리해 제안 요구를 더욱 철저히 이행할 것이며, 공급업체 권익을 확실히 보장하고 산업사슬의 회복력을 강화할 것이라고 덧붙였다
蔚来汽车表示，将与合作伙伴建立长期稳定的互利共赢合作关系，高质量践行供应商账期承诺和《汽车整车企业供应商账款支付规范倡议》，致力于构建“整车—零部件”协作共赢发展生态，携手合作伙伴共同推动汽车产业高质量发展，共创可持续和更美好的未来。
Wèilái qìchē biǎoshì, jiāng yǔ hézuò huǒbàn jiànlì chángqī wěndìng de hùlì gòng yíng hézuò guānxì, gāo zhìliàng jiànxíng gōngyìngshāng zhàngqī chéngnuò hé 《Qìchē zhěngchē qǐyè gōngyìngshāng zhàngkuǎn zhīfù guīfàn chàngyì》, zhìlì yú gòujiàn “zhěngchē—língbùjiàn” xiézuò gòng yíng fāzhǎn shēngtài, xiéshǒu hézuò huǒbàn gòngtóng tuīdòng qìchē chǎnyè gāo zhìliàng fāzhǎn, gòng chuàng kěchíxù hé gèng měihǎo de wèilái.
웨이라이자동차는 파트너와 장기적이고 안정적인 상호이익 협력 관계를 구축하고, 공급업체 대금 지급 약속과 《자동차 완성차 기업 공급업체 대금 지급 규범 제안》을 고품질로 실천하겠다고 밝혔다. 또한 “완성차—부품” 협력 상생 발전 생태계를 구축하고, 파트너와 손잡고 자동차 산업의 고품질 발전을 추진하며, 지속가능하고 더 나은 미래를 함께 만들어가겠다고 강조했다
小鹏汽车表示，积极响应行业协会倡议与工信部号召，全面贯彻落实工信部的指导精神。
Xiǎopéng qìchē biǎoshì, jījí xiǎngyìng hángyè xiéhuì chàngyì yǔ Gōngxìnbù hàozhào, quánmiàn guànchè luòshí Gōngxìnbù de zhǐdǎo jīngshén.
샤오펑자동차는 업계 협회의 제안과 공업정보화부의 호소에 적극 응답하며, 공업정보화부의 지도 정신을 전면적으로 이행하겠다고 밝혔다
将一如既往持续履行60天以内支付账期的承诺，严格执行货物及时验收、高效对账与准时结算，全力保障合作伙伴安心经营、稳健发展。
Jiāng yīrújìwǎng chíxù lǚxíng 60 tiān yǐnèi zhīfù zhàngqī de chéngnuò, yángé zhíxíng huòwù jíshí yànshōu, gāoxiào duìzhàng yǔ zhǔnshí jiésuàn, quánlì bǎozhàng hézuò huǒbàn ānxīn jīngyíng, wěnjiàn fāzhǎn.
앞으로도 60일 이내 대금 지급 약속을 꾸준히 이행하며, 화물의 신속 검수, 효율적 대금 대조 및 제때 결산을 철저히 실행하여 협력 파트너들이 안심하고 안정적으로 성장할 수 있도록 전력을 다하겠다고 밝혔다
아무래도 자동차 산업의 특성에 따라서 한국도 마찬가지인데 관련된 기업이 원체 많고 중소기업들 협력사들이 많은 산업이라서 관련된 이슈들이 간혹 있고 관련된 이야기들도 자주 나오고 하는것 같습니다. 아무래도 기업들이 대금지급이 잘 되고 원할하게 되어야 기업들이 돌아가는 만큼 그런 부분 중국에서도 좀 민감한 이슈이고 관련된 뉴스로 나오길래 정리해봤습니다
중국에서도 전기차 관련된 부분 엄청나게 발전은 하고 있지만 아무래도 보조금이나 이런 부분 이슈도 있고 관련된 기업들 마다 경쟁이 너무 심해서 또 망하는 회사들도 나오고 또 샤오미 같이 새롭게 진잆하는 여러 기업들도 있고 하는것 같습니다. 나중에 또 다른 뉴스들 같이 한번 정리해보겠습니다. 감사합니다.